„Bracia Karamazow” to ostatnie i najważniejsze powieściowe dzieło Dostojewskiego. Książka opowiada o burzliwych losach rosyjskiej rodziny Karamazowów i ich toczących się między nimi konfliktach, a także o problemach moralnych i duchowych, przed jakimi stają. Głównymi bohaterami są trzej bracia, którzy znacznie różnią się od siebie charakterem i postawą. Powieść opowiada historię ojcobójstwa, w którą każdy z nich jest w jakiś sposób jest zamieszany. W „Braciach Karamazow” nie brakuje również wątków filozoficznych i religijnych. Książka porusza uniwersalne tematy takie jak dobro, zło, prawo moralne, wiara i zwątpienie, boskość i człowieczeństwo. Powieść uważana jest za jedno z największych dzieł w historii literatury, które wciąż zachwyca i inspiruje czytelników na całym świecie.

- 🏛️Monumentalne arcydzieło literatury
- ⚔️Toksyczne relacje rodzinne
- ⚖️Filozoficzne studium zbrodni
Czego się spodziewać?
| Klimat / Vibe | XIX-wieczna Rosja, gęsta atmosfera |
|---|---|
| Podgatunek | Powieść psychologiczno-filozoficzna |
| Główne atuty | Genialny przekład Wata, głębia postaci |
| Dla fanów | Lew Tołstoj, Franz Kafka, Joseph Conrad |
| Tłumaczenie | Mistrzowskie (Aleksander Wat) |
| Rodzaj lektury | Wymagająca i zmieniająca życie |
Warto wiedzieć (Q&A)
- Czy język powieści jest trudny?
- To proza wymagająca skupienia, ale przekład Aleksandra Wata uchodzi za wybitny i płynny.
- O czym jest fabuła poza filozofią?
- To trzymający w napięciu dramat sądowy i kryminalny dotyczący tajemniczego ojcobójstwa.
- Dlaczego warto wybrać e-book?
- Przy 932 stronach papierowego wydania, wersja cyfrowa jest znacznie wygodniejsza w transporcie.
- Czy trzeba znać inne dzieła autora?
- Nie, to samodzielna powieść, stanowiąca doskonałe podsumowanie twórczości Dostojewskiego.
| Data wydania | 2023-02-17 |
| Język | polski |
| Tytuł oryginału | Bratja Karamazowy |
| Przekład | Aleksander Wat |
| Opis wydania | wydanie 1 |
💡Ciekawostki:
- •Podczas pisania powieści w maju 1878 roku zmarł trzyletni synek Dostojewskiego, Alosza, na odziedziczoną po ojcu epilepsję – główny bohater „Braci Karamazow” nosi takie samo imię jak zmarły syn autora.
- •Wątek ojcobójstwa był inspirowany spotkaniem Dostojewskiego na Syberii z człowiekiem o nazwisku Iliński, który odbywał karę za zbrodnię, której nie popełnił – stał się on pierwowzorem Dymitra Karamazowa.
- •Dostojewski traktował „Braci Karamazow” jako wprowadzenie do całego cyklu powieści z tymi samymi bohaterami, jednak niedługo po jej wydaniu zmarł i planów tych nigdy nie zrealizował.
- •Po śmierci synka pisarz udał się do klasztoru w Optinie, gdzie znalazł inspirację dla wielu elementów powieści – postać starca Zosimy oparta jest częściowo na tekście „Żywot starca Leonida”, który Dostojewski odnalazł w tym miejscu.
- •Lew Tołstoj uważał styl Dostojewskiego za trudny, ale mimo to „Bracia Karamazow” byli jedną z książek, które poprosił o przyniesienie na łoże śmierci.
🏆Dlaczego warto przeczytać?
To powieść, która zmienia perspektywę patrzenia na ludzką naturę – Dostojewski z niezrównaną głębią psychologiczną analizuje najciemniejsze zakamarki duszy, stawiając uniwersalne pytania o wiarę, wolność i moralność. Obok wątków obyczajowych porusza fundamentalne problemy, z którymi potem zmagał się wiek XX: pytanie o istnienie Boga w racjonalnym świecie i trwałość wartości w obliczu zmian. Mistrzowski przekład Aleksandra Wata pozwala w pełni docenić literacką wielkość tego dzieła.
Otrzymujesz pliki na swój adres e-mail w ciągu minuty od zaksięgowania płatności, o każdej porze dnia i nocy. Książki papierowe wysyłamy kurierem lub paczkomatem.
Szanujemy Twoją wygodę – e-book jest zabezpieczony znakiem wodnym, więc bez problemu wgrasz go na komputer, Kindle, PocketBooka czy telefon.
Korzystamy z szyfrowanych płatności (BLIK, Szybkie Przelewy), transakcja jest bezpieczna, a plik dostępny do pobrania na Twoim koncie bezterminowo.