Warto wiedzieć (Q&A)

Czy to ta sama historia co w balecie?

Tak, to literacki pierwowzór, który zainspirował Piotra Czajkowskiego.

Dla jakiego wieku jest ta książka?

To klasyka odpowiednia dla dzieci, ale mroczny klimat docenią też dorośli.

Kto jest lektorem audiobooka?

Historię czyta Artur Ziajkiewicz, czas trwania to 2 godziny 16 minut.

Czy książka jest długa?

Nie, to nowela licząca 116 stron, idealna na jeden zimowy wieczór.

💡Ciekawostki:

• •Hoffmann napisał „Dziadka do orzechów” dla dzieci swojego przyjaciela Juliusa Eduarda Hitziga – w baśni sportretował dzieci Hitziga: Friedricha i Clarę jako Marie i Fritza, a nawet starsza córka Eugenia pojawia się jako siostra Luise.
• •Hoffmann był takim miłośnikiem muzyki, że zmienił swoje imię chrzcielne z Wilhelm na Amadeus, by uczcić Mozarta.
• •Pierwsze polskie wydanie z 1906 roku błędnie przypisywało autorstwo Alexandre'owi Dumasowi, a nie Hoffmannowi – to Dumas bowiem jako pierwszy zaadaptował i przetłumaczył utwór dla czytelników francuskojęzycznych.
• •Premiera baletu Czajkowskiego odbyła się w 1892 roku w Petersburgu, jednak sam kompozytor uważał swoje dzieło za porażkę – w liście do przyjaciela stwierdził, że balet jest „nieskończenie gorszy niż Śpiąca królewna”.
• •Hoffmann zasłynął jako jeden z pierwszych autorów fantastyki grozy, budując w swoich utworach atmosferę dziwności i tajemnicy – jego twórczość stała się inspiracją m.in. dla Edgara A. Poe i H.P. Lovecrafta.

🏆Dlaczego warto przeczytać?

To ponadczasowa baśń, która od ponad 200 lat zachwyca czytelników onirycznym klimatem i magicznym światem ożywionych zabawek. Hoffmann nie pisał „z góry” dla młodych czytelników – stworzył dzieło, które zachwyca zarówno dzieci, jak i dorosłych, oferując różne poziomy odbioru. To idealna lektura na świąteczny wieczór – krótka, ale niezwykle klimatyczna i pełna niezapomnianych obrazów.